1998 pontiac sunfire radiater fan wont work?

what i need to know is doese the sensor in the plastic radiater fill tank controll the radiater fan i changed the temp sensor and the relay the fuse is good unless theres one im not aware of do i need to change the one in the tank allso